03 44 32 16 60
Table de repassage professionnelle
Les tables de repassage professionnelles combinées aux accessoires et options offrent une ergonomie totale : plateau universel réglable en hauteur, suspension du fer, bras d'éclairage... Tous ces équipements contribuent à une meilleure efficacité et au bien-être au travail.
Guide d'achat : bien choisir son table de repassage ›
Table de repassage aspirante/chauffante réseau vapeur ARIANE - 398 V
Installation obligatoire
Table de repassage rectangulaire aspirante/chauffante réseau vapeur ARIANE - 1980 V
Installation obligatoire
Table de repassage aspirante/chauffante/soufflantes réseau vapeur ARIANE - 398 SV
Installation obligatoire
Table de repassage autonome aspirante/chauffante chaudière inox 5,8 Litres ARIANE - 388 AI
Installation obligatoire
Table de repassage rectangulaire aspirante/chauffante chaudière inox 5,3 Litres TECNOX - 1980 AI
Table de repassage aspirante/chauffante chaudière inox 5,8 Litres ARIANE - 398 AI
Installation obligatoire
Table de repassage aspirante/chauffante/soufflante chaudière inox 5,8 Litres ARIANE - 398 SAI
Installation obligatoire
Guide table de repassage
Table de repassage professionnelle : trouver la bonne référence en quatre questions
Les sept tables de cette rubrique se ressemblent sur la photo, mais leurs références disent l'essentiel : la forme du plateau, la présence ou non d'une chaudière, l'ajout d'une soufflerie. Pour une lingerie d'hôtel qui repasse les uniformes de réception, un restaurant qui entretient vestes de cuisine et tabliers ou une résidence qui traite le linge de ses occupants, le bon modèle se trouve en répondant à quatre questions dans l'ordre. Prix constatés : de 2 440 à 5 261 € HT environ.
Les quatre questions
1Avez-vous déjà de la vapeur ?
Les références terminées par « V » ou « SV » se raccordent à une production de vapeur existante et sont livrées sans fer ni chaudière. Si votre établissement n'a pas de chaudière vapeur centrale, la réponse est non : regardez uniquement les « AI » et « SAI », qui ont leur chaudière inox et leur fer.
2Vêtements ou linge à plat ?
Les tables 398 et 388 ont un plateau universel petite largeur de 120 x 40/25 cm, en pointe, pour enfiler manches, cols et vestes. Les tables 1980 ont un plateau rectangulaire de 130 x 65 cm, plus rapide pour les taies, serviettes et pièces plates.
3Des tissus délicats ?
La lettre « S » signale une soufflerie de 165 W qui ajoute un coussin d'air sous le tissu. Utile pour les uniformes à plis, les tissus fragiles ou les vêtements à boutons ; inutile pour des tabliers et des torchons.
4Combien de temps de repassage par jour ?
Pour un poste qui tourne plusieurs heures, la chaudière de 4 kW des 398 AI, 398 SAI et 1980 AI produit la vapeur plus vite. La 388 AI, avec une résistance de 1,7 kW, coûte moins cher et convient à un usage plus ponctuel.
Les sept références décodées
Données des fiches produits ARIANE et TECNOX, prix HT constatés sur la rubrique.
Référence Plateau Vapeur Soufflerie Prix HT 398 V Universel 120 x 40/25 cm Réseau vapeur Non environ 2 440 € 1980 V Rectangulaire 130 x 65 cm Réseau vapeur Non environ 2 594 € 398 SV Universel Réseau vapeur Oui environ 2 967 € 388 AI Universel Chaudière 5,8 L, 1,7 kW Non environ 3 934 € 1980 AI Rectangulaire Chaudière 5,3 L, 4 kW Non environ 4 630 € 398 AI Universel Chaudière 5,8 L, 4 kW Non environ 4 832 € 398 SAI Universel Chaudière 5,8 L, 4 kW Oui environ 5 261 €
Toutes ces tables sont aspirantes (moteur de 600 W) et chauffantes (résistance de plateau de 800 W). Sur les tables 398, le plateau se règle en hauteur de 88 à 105 cm avec assistance par ressort, et la pointe, à gauche de série, peut être inversée à droite.
Préparer l'emplacement
- Mesurez la place. Comptez environ 1 700 x 550 mm au sol pour une table à plateau universel (1 900 mm de haut hors tout) et 1 550 x 800 mm pour une table rectangulaire, plus l'espace de travail de l'opérateur et un portant pour les pièces terminées.
- Prévoyez l'eau pour les modèles à chaudière. Le remplissage est automatique par pompe : elle se raccorde au réseau d'eau ou à un réservoir externe (20 litres pour la 388 AI).
- Vérifiez l'alimentation électrique. Additionnez chaudière, aspiration, chauffe du plateau et pompe, et faites contrôler la tension et la protection de la prise avant l'installation.
- Pour les modèles réseau vapeur, faites réaliser le raccordement au réseau vapeur par l'installateur de votre chaufferie.
- Éclairez le poste. Un bon éclairage évite de repasser deux fois ; un bras d'éclairage fait partie des options proposées par le fabricant.
Questions fréquentes sur les tables de repassage professionnelles
Le fer est-il fourni ?
Oui sur les modèles à chaudière (AI et SAI) : fer électrovaporisant professionnel à semelle téflon. Non sur les modèles réseau vapeur (V et SV), livrés sans fer ni chaudière.
La table convient-elle à un gaucher ?
Sur les tables 398, la pointe du plateau est à gauche de série et réversible à droite. Pour la 388 AI, la fiche indique une pointe à gauche de série : posez la question avant de commander.
Quelles options peut-on ajouter ?
Suspension du fer, bras d'éclairage et autres accessoires sont proposés sur demande ; la liste figure dans l'onglet Documentation de chaque fiche produit.
Je repasse peu : existe-t-il plus simple ?
Pour quelques pièces par jour, une table semi-professionnelle associée à un générateur de vapeur suffit souvent. Notre rubrique finition du linge compare toutes les solutions.
Peut-on financer une table de repassage ?
Oui : chaque modèle dépasse 2 000 € HT, ce qui permet aux professionnels une location financière sur 12 à 60 mois, sous réserve d'acceptation du dossier.
Livrez-vous et mettez-vous en service ?
HORECA PARTNER livre en France métropolitaine et peut installer votre poste. Indiquez dans votre demande de devis si vous disposez d'un réseau vapeur, ou appelez le 03 44 32 16 60.
Table de repassage professionnelle : trouver la bonne référence en quatre questions
Les sept tables de cette rubrique se ressemblent sur la photo, mais leurs références disent l'essentiel : la forme du plateau, la présence ou non d'une chaudière, l'ajout d'une soufflerie. Pour une lingerie d'hôtel qui repasse les uniformes de réception, un restaurant qui entretient vestes de cuisine et tabliers ou une résidence qui traite le linge de ses occupants, le bon modèle se trouve en répondant à quatre questions dans l'ordre. Prix constatés : de 2 440 à 5 261 € HT environ.
Les quatre questions
1Avez-vous déjà de la vapeur ?
Les références terminées par « V » ou « SV » se raccordent à une production de vapeur existante et sont livrées sans fer ni chaudière. Si votre établissement n'a pas de chaudière vapeur centrale, la réponse est non : regardez uniquement les « AI » et « SAI », qui ont leur chaudière inox et leur fer.
2Vêtements ou linge à plat ?
Les tables 398 et 388 ont un plateau universel petite largeur de 120 x 40/25 cm, en pointe, pour enfiler manches, cols et vestes. Les tables 1980 ont un plateau rectangulaire de 130 x 65 cm, plus rapide pour les taies, serviettes et pièces plates.
3Des tissus délicats ?
La lettre « S » signale une soufflerie de 165 W qui ajoute un coussin d'air sous le tissu. Utile pour les uniformes à plis, les tissus fragiles ou les vêtements à boutons ; inutile pour des tabliers et des torchons.
4Combien de temps de repassage par jour ?
Pour un poste qui tourne plusieurs heures, la chaudière de 4 kW des 398 AI, 398 SAI et 1980 AI produit la vapeur plus vite. La 388 AI, avec une résistance de 1,7 kW, coûte moins cher et convient à un usage plus ponctuel.
Les sept références décodées
| Référence | Plateau | Vapeur | Soufflerie | Prix HT |
|---|---|---|---|---|
| 398 V | Universel 120 x 40/25 cm | Réseau vapeur | Non | environ 2 440 € |
| 1980 V | Rectangulaire 130 x 65 cm | Réseau vapeur | Non | environ 2 594 € |
| 398 SV | Universel | Réseau vapeur | Oui | environ 2 967 € |
| 388 AI | Universel | Chaudière 5,8 L, 1,7 kW | Non | environ 3 934 € |
| 1980 AI | Rectangulaire | Chaudière 5,3 L, 4 kW | Non | environ 4 630 € |
| 398 AI | Universel | Chaudière 5,8 L, 4 kW | Non | environ 4 832 € |
| 398 SAI | Universel | Chaudière 5,8 L, 4 kW | Oui | environ 5 261 € |
Toutes ces tables sont aspirantes (moteur de 600 W) et chauffantes (résistance de plateau de 800 W). Sur les tables 398, le plateau se règle en hauteur de 88 à 105 cm avec assistance par ressort, et la pointe, à gauche de série, peut être inversée à droite.
Préparer l'emplacement
- Mesurez la place. Comptez environ 1 700 x 550 mm au sol pour une table à plateau universel (1 900 mm de haut hors tout) et 1 550 x 800 mm pour une table rectangulaire, plus l'espace de travail de l'opérateur et un portant pour les pièces terminées.
- Prévoyez l'eau pour les modèles à chaudière. Le remplissage est automatique par pompe : elle se raccorde au réseau d'eau ou à un réservoir externe (20 litres pour la 388 AI).
- Vérifiez l'alimentation électrique. Additionnez chaudière, aspiration, chauffe du plateau et pompe, et faites contrôler la tension et la protection de la prise avant l'installation.
- Pour les modèles réseau vapeur, faites réaliser le raccordement au réseau vapeur par l'installateur de votre chaufferie.
- Éclairez le poste. Un bon éclairage évite de repasser deux fois ; un bras d'éclairage fait partie des options proposées par le fabricant.
Questions fréquentes sur les tables de repassage professionnelles
Le fer est-il fourni ?
Oui sur les modèles à chaudière (AI et SAI) : fer électrovaporisant professionnel à semelle téflon. Non sur les modèles réseau vapeur (V et SV), livrés sans fer ni chaudière.
La table convient-elle à un gaucher ?
Sur les tables 398, la pointe du plateau est à gauche de série et réversible à droite. Pour la 388 AI, la fiche indique une pointe à gauche de série : posez la question avant de commander.
Quelles options peut-on ajouter ?
Suspension du fer, bras d'éclairage et autres accessoires sont proposés sur demande ; la liste figure dans l'onglet Documentation de chaque fiche produit.
Je repasse peu : existe-t-il plus simple ?
Pour quelques pièces par jour, une table semi-professionnelle associée à un générateur de vapeur suffit souvent. Notre rubrique finition du linge compare toutes les solutions.
Peut-on financer une table de repassage ?
Oui : chaque modèle dépasse 2 000 € HT, ce qui permet aux professionnels une location financière sur 12 à 60 mois, sous réserve d'acceptation du dossier.
Livrez-vous et mettez-vous en service ?
HORECA PARTNER livre en France métropolitaine et peut installer votre poste. Indiquez dans votre demande de devis si vous disposez d'un réseau vapeur, ou appelez le 03 44 32 16 60.